Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



41Tradução - Japonês-Curdo - 誕生日おめでとうございます

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoJaponêsInglêsEspanholBúlgaroGregoHebraicoChinês simplificadoChinês tradicionalRussoLatimRomenoÁrabeBósnio

Categoria Expressões - Cotidiano

Título
誕生日おめでとうございます
Texto
Enviado por pırıltı
Idioma de origem: Japonês Traduzido por chichiwara

お誕生日おめでとうございます
毎日が新たな始まりになりますよう、毎晩がハッピーエンドで終わりますよう、お祈り申し上げます。

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
rojbuna te pirozbe
Tradução
Curdo

Traduzido por zazman12
Idioma alvo: Curdo

rojbuna te pirozbe.
heyya roje te newe yek despekarbun.
hayya sewete bas xellasbun.
25 Agosto 2008 16:36