Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



41תרגום - יפנית-כורדית - 誕生日おめでとうございます

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתיפניתאנגליתספרדיתבולגריתיווניתעבריתסינית מופשטתסיניתרוסיתלטיניתרומניתערביתבוסנית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

שם
誕生日おめでとうございます
טקסט
נשלח על ידי pırıltı
שפת המקור: יפנית תורגם על ידי chichiwara

お誕生日おめでとうございます
毎日が新たな始まりになりますよう、毎晩がハッピーエンドで終わりますよう、お祈り申し上げます。

אזהרה, תרגום זה עדיין לא הוערך ע"י מומחה ולכן ייתכנו שגיאות
שם
rojbuna te pirozbe
תרגום
כורדית

תורגם על ידי zazman12
שפת המטרה: כורדית

rojbuna te pirozbe.
heyya roje te newe yek despekarbun.
hayya sewete bas xellasbun.
25 אוגוסט 2008 16:36