Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Sueco-Espanhol - Hade du det trevligt i helgen?
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Hade du det trevligt i helgen?
Texto
Enviado por
emelie_ericson
Idioma de origem: Sueco
Hade du det trevligt i helgen?
Título
¿Has tenido un fin de semana agradable?
Tradução
Espanhol
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Espanhol
¿Has tenido un fin de semana agradable?
Último validado ou editado por
lilian canale
- 14 Janeiro 2009 12:59
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
6 Janeiro 2009 17:32
Africalatina
Número de Mensagens: 4
Jag hade översatt till
¿Has tenido un fin de semana agradable?
7 Janeiro 2009 22:45
gäbs
Número de Mensagens: 3
has tenido un buen fin de semana
12 Janeiro 2009 20:57
miriame
Número de Mensagens: 1
Har du haft en okej helg?
12 Janeiro 2009 21:06
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
miriame, översättningen är på spanska!
12 Janeiro 2009 21:06
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Ops!
CC:
miriame