Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-إسبانيّ - Hade du det trevligt i helgen?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ

عنوان
Hade du det trevligt i helgen?
نص
إقترحت من طرف emelie_ericson
لغة مصدر: سويدي

Hade du det trevligt i helgen?

عنوان
¿Has tenido un fin de semana agradable?
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

¿Has tenido un fin de semana agradable?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 14 كانون الثاني 2009 12:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 كانون الثاني 2009 17:32

Africalatina
عدد الرسائل: 4
Jag hade översatt till
¿Has tenido un fin de semana agradable?

7 كانون الثاني 2009 22:45

gäbs
عدد الرسائل: 3
has tenido un buen fin de semana

12 كانون الثاني 2009 20:57

miriame
عدد الرسائل: 1
Har du haft en okej helg?

12 كانون الثاني 2009 21:06

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
miriame, översättningen är på spanska!

12 كانون الثاني 2009 21:06

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Ops!

CC: miriame