Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - Hade du det trevligt i helgen?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolski

Naslov
Hade du det trevligt i helgen?
Tekst
Poslao emelie_ericson
Izvorni jezik: Švedski

Hade du det trevligt i helgen?

Naslov
¿Has tenido un fin de semana agradable?
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

¿Has tenido un fin de semana agradable?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 14 siječanj 2009 12:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 siječanj 2009 17:32

Africalatina
Broj poruka: 4
Jag hade översatt till
¿Has tenido un fin de semana agradable?

7 siječanj 2009 22:45

gäbs
Broj poruka: 3
has tenido un buen fin de semana

12 siječanj 2009 20:57

miriame
Broj poruka: 1
Har du haft en okej helg?

12 siječanj 2009 21:06

lilian canale
Broj poruka: 14972
miriame, översättningen är på spanska!

12 siječanj 2009 21:06

lilian canale
Broj poruka: 14972
Ops!

CC: miriame