Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - hello my dear. hope this is the right language :)...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsÁrabeTurco

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
hello my dear. hope this is the right language :)...
Texto
Enviado por chickalina
Idioma de origem: Inglês

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Notas sobre a tradução
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Título
مرحبا عزيزي . أتمنى أن تكون هذه اللغه الصحيحه:)...
Tradução
Árabe

Traduzido por 2ta
Idioma alvo: Árabe

مرحبا عزيزي . أتمنى أن تكون هذه هي اللغه الصحيحة :)أريد فقط أن أفول أني اشتقت اليك :)
Último validado ou editado por jaq84 - 16 Junho 2009 07:34