Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Russo - Released-minutes-seconds

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemãoTurcoCatalãoJaponêsEspanholRussoEsperantoFrancêsBúlgaroRomenoÁrabePortuguês europeuHebraicoItalianoAlbanêsPolonêsSuecoTchecoChinês simplificadoGregoSérvioDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalHúngaroCroataLituanoNorueguêsCoreanoPersa (farsi)EslovacoMongolAfricâner
Traduções solicitadas: KlingonUrduVietnamitaCurdoIrlandês

Categoria Explanações - Computadores / Internet

Título
Released-minutes-seconds
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Notas sobre a tradução
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Título
Страница скоро должна
Tradução
Russo

Traduzido por aelred
Idioma alvo: Russo

Страница скоро должна открыться, просьба подождать %m минут и %s секунд и потом перезагрузиться
Último validado ou editado por cucumis - 10 Setembro 2005 10:12