Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Turco - sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Turco

Turco

Francês

Categoria Expressões - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay...
Texto a ser traduzido Enviado por artemisisis	Idioma de origem: Turco sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay olmayacak.yeni yÄ±l iÃ§in senden haber bekliyorum lÃ¼tfen bana yaz nasÄ±l olduÄŸunu ve neler hissettiÄŸini bilmek isterim.sevgiyle kal.

12 Dezembro 2010 16:12

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		13 Dezembro 2010 17:12
	Bilge Ertan Número de Mensagens: 921	Bu sayfaya bakÄ±lmasÄ±nÄ± istemiÅŸsiniz. Bir sorun mu var?
		13 Dezembro 2010 17:17
	artemisisis Número de Mensagens: 6	Ã§evrilmesini rica ediyorum.
		13 Dezembro 2010 17:36
	Bilge Ertan Número de Mensagens: 921	"Bir yÃ¶neticinin bu sayfaya bakmasÄ±nÄ± rica ederim" butonu, Ã§evrilmesini istediÄŸimiz bir metin olma durumunda deÄŸil, sayfada bakÄ±lmasÄ±nÄ± gerektirecek Ã¶nemli bir sorun olma durumunda kullanÄ±lmak Ã¼zere vardÄ±r. Ã‡evirinizin gerÃ§ekleÅŸtirilmesi iÃ§in biraz sabÄ±rlÄ± olmalÄ±sÄ±nÄ±z.
		13 Dezembro 2010 17:41
	artemisisis Número de Mensagens: 6	peki teÅŸekkÃ¼rler bilgilendirme iÃ§in.