Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Russo - GAGARINA

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Russo

Título	GAGARINA
Texto Enviado por DALVER	Idioma de origem: Italiano GAGARINA

Título	Ð“Ð°Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð°
Tradução Russo Traduzido por ApHo	Idioma alvo: Russo Ð“Ð°Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð°
Notas sobre a tradução	ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ Ð¸Ð´Ñ‘Ñ‚ Ð¾ Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ Ð´Ð²Ð¾Ñ€ÑÐ½ÑÐºÐ¾Ð¹ ÑÐµÐ¼ÑŒÐ¸ Ð“Ð°Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹Ñ…, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ð¶ÐµÐ½ÑŒÑ‰Ð¸Ð½Ðµ, Ð¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¹ Ð”Ð°Ð»ÑŒÐ²ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ñ‰ÐµÑ‚ Ñ€ÑƒÑÑÐºÑƒÑŽ Ð¾Ñ€Ñ„Ð¾Ð³Ð°Ñ„Ð¸ÑŽ. Je suppose qu'il s'agit d'une femme portant le nom de la cÃ©lÃ¨bre dynastie des Gagarine, et que Dalver cherche l'orthographe de ce nom en russe.

Último validado ou editado por Melissenta - 11 Dezembro 2006 14:56