ترجمة - إيطاليّ -روسيّ - GAGARINAحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
| | | لغة مصدر: إيطاليّ
GAGARINA |
|
| | ترجمةروسيّ ترجمت من طرف ApHo | لغة الهدف: روسيّ
Гагарина | | Предполагаю, что речь идёт о женÑкой оÑобе извеÑтной дворÑнÑкой Ñемьи Гагариных, или однофамильной женьщине, и что уважаемый Дальвер проÑто ищет руÑÑкую орфогафию. Je suppose qu'il s'agit d'une femme portant le nom de la célèbre dynastie des Gagarine, et que Dalver cherche l'orthographe de ce nom en russe. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Melissenta - 11 كانون الاول 2006 14:56
|