Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -روسيّ - GAGARINA

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ روسيّ

عنوان
GAGARINA
نص
إقترحت من طرف DALVER
لغة مصدر: إيطاليّ

GAGARINA

عنوان
Гагарина
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف ApHo
لغة الهدف: روسيّ

Гагарина
ملاحظات حول الترجمة
Предполагаю, что речь идёт о женской особе известной дворянской семьи Гагариных, или однофамильной женьщине, и что уважаемый Дальвер просто ищет русскую орфогафию.
Je suppose qu'il s'agit d'une femme portant le nom de la célèbre dynastie des Gagarine, et que Dalver cherche l'orthographe de ce nom en russe.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Melissenta - 11 كانون الاول 2006 14:56