Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Inglês - How are you? I hope fine and ...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurcoItaliano

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título
How are you? I hope fine and ...
Texto a ser traduzido
Enviado por BERKOW34
Idioma de origem: Inglês

How are you? I hope you are fine and things are okay with you. I saw your profile on the net and I would like to know more about you. This address is also my yahoo messanger id. Email me directly on my email address or meet me online.
Notas sobre a tradução
arkadaşlık emaili
Último editado por Lein - 7 Julho 2011 11:11





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

7 Julho 2011 11:16

Lein
Número de Mensagens: 3389
Hi handyy and minuet

Could one of you explain the requester that I have edited his request because the English was not correct, please? Thank you!

The original request is here:

How are you ?hope fine and okay withyou i saw your profile on the net and i will liketo know more about you can mail me direct to address is also my yahoo messanger id mail me direct to my mail email address or meet me online .

CC: minuet handyy

13 Julho 2011 12:26

minuet
Número de Mensagens: 298
Sure.

Merhaba Berkow34,

Çevrilmesi için sunduğunuz metnin İngilizcesinde hatalar olduğu için uzmanımız tarafından düzeltilmiş. Size bildirmemizi istemiş.