Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sérvio-Português brasileiro - stolarija se radi od zarade i suve camove grade....

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sérvio

Inglês

Romeno

Português brasileiro

Português europeu

Categoria Ciência

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	stolarija se radi od zarade i suve camove grade....
Texto Enviado por Adriana P	Idioma de origem: Sérvio stolarija se radi od zarade i suve camove grade. izbor i dimenzionisajne otvora je izvrsen prema zahtevima prostorija.
Notas sobre a tradução	this text is about a wood house

Título	Todo o madeiramento Ã© feito...
Tradução Português brasileiro Traduzido por Angelus	Idioma alvo: Português brasileiro Todo o madeiramento Ã© feito da madeira de abeto bem maduro e livre de praga. A forma e o tamanho do alÃ§apÃ£o sÃ£o designados seguindo as especificaÃ§Ãµes de abertura.

Último validado ou editado por casper tavernello - 12 Novembro 2007 16:43

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		12 Novembro 2007 15:31
	casper tavernello Número de Mensagens: 5057	Fir = abeto. TambÃ©m Ã© uma gimnosperma mas nÃ£o Ã© do mesmo gÃªnero do pinheiro.