Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït

▪▪‎Traduccions sol·licitades

•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

Traduccions sol·licitades

Buscar
Idioma orígen		Idioma destí

Resultats 481 - 500 d'aproximadament 2069

••• 5 •• 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 •• 45 •••

204 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¢Ù‚Ø§ÛŒ.....Ø§Ø² Ø¯ÛŒØ¯Ù† Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ ÛŒ Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø®ÙˆØ´ ØØ§Ù„... Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¢Ù‚Ø§ÛŒ.....Ø§Ø² Ø¯ÛŒØ¯Ù† Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ ÛŒ Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø®ÙˆØ´ ØØ§Ù„ Ù‡Ø³ØªÙ….Ù…Ù† Ø¨Ø®Ø§Ø·Ø± Ø´Ù…Ø§ Ø²Ø¨Ø§Ù† Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ÛŒ ÛŒØ§Ø¯ Ú¯Ø±ÙØªÙ….Ø§Ø² Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Ù…Ø±Ø¨ÛŒ ØªÛŒÙ… Ù…Ø§ Ø´Ø¯ÛŒØ¯ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø§Ø² Ø´Ù…Ø§ Ù…ØªØ´Ú©Ø±Ù….Ø¯Ø± Ø¶Ù…Ù† Ù„Ø·ÙØ§ Ø§Ú¯Ù‡ Ù…ÛŒØ´Ù‡ Ø¢Ø¯Ø±Ø³ Ø§ÛŒÙ…ÛŒÙ„ Ùˆ ÙØ³Ø¨ÙˆÚ©ØªØ§Ù† Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ Ù…Ù† Ø¨Ø¯ÛŒØ¯.Ø®Ø¯Ø§ Ù†Ú¯Ù‡Ø¯Ø§Ø± Ùˆ Ø¨Ù‡ Ø§Ù…ÛŒØ¯ Ø¯ÛŒØ¯Ø§Ø± Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡. Ø¨Ø§ Ø³Ù„Ø§Ù… Ùˆ ØªØ´Ú©Ø± Ø§Ø² Ù…ØªØ±Ø¬Ù… Ø¹Ø²ÛŒØ².Ù…ÛŒ Ø®ÙˆØ§Ø³ØªÙ… Ø¯Ø± Ø®ÙˆØ§Ø³Øª Ú©Ù†Ù… Ú©Ù‡ Ø§ÛŒÙ† ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ù‡ ØØ§Ù„Øª Ú¯ÙØªØ§Ø±ÛŒ Ùˆ ØºÛŒØ± Ø±Ø³Ù…ÛŒ Ùˆ Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù†Ù‡ Ø¨Ø§Ø´Ø¯.Ø¯Ø± Ø¶Ù…Ù† Ø¨Ø§ØªÙˆØ¬Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù† Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ÛŒ Ùˆ Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ÛŒ Ø¨Ø±Ø²ÛŒÙ„ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø´Ø¨ÛŒÙ‡ Ø¨Ù‡ Ù‡Ù… Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯ ÙØ±Ù‚ÛŒ Ù†Ù…ÛŒÚ©Ù†Ø¯ Ú©Ù‡ Ø¨Ù‡ Ú©Ø¯Ø§Ù… Ø²Ø¨Ø§Ù† ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´ÙˆØ¯ Ø§Ù…Ø§ Ø¨Ù‡ØªØ± Ø§Ø³Øª Ø§Ø² Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ÛŒ Ø¨ÙˆÙ…ÛŒ Ú©Ø´ÙˆØ± Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ø´ÙˆØ¯.Ù…ØªØ´Ú©Ø±Ù….	Traduccions sol·licitades Portuguès
25 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Daha gÃ¼Ã§lÃ¼yÃ¼m ben hatalarÄ±mla. Daha gÃ¼Ã§lÃ¼yÃ¼m ben hatalarÄ±mla.	Traduccions sol·licitades Llatí
42 Idioma orígen hej! jag kommer pÃ¥ onsdag kl .14.Ã¤r du pÃ¥ plats dÃ¥ hej! Jag kommer pÃ¥ onsdag kl .14. Ã„r du pÃ¥ plats dÃ¥? Traduccions finalitzades olÃ¡! eu venho na quarta-feira Ã s 14. estÃ¡s aÃ?	Traduccions sol·licitades Romaní
51 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" du har och kommer alltid att ha en speciell plats... du har och kommer alltid att ha en speciell plats i mitt hjÃ¤rta Traduccions finalitzades Kalbimde Ã¶zel bir yerin var Ð¢Ñ‹ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑˆÑŒ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¾Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ	Traduccions sol·licitades Romaní
18 Idioma orígen I trust you to kill me I trust you to kill me i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'BokmÃ¥l' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk" Edit: i -> I Traduccions finalitzades Jeg stoler Jag litar pÃ¥ att du dÃ¶dar mig. Eg lit pÃ¥ at du drep meg. Ã‰g treysti Ã¾Ã©r til aÃ° drepa mig ×ª×¨×’×•×	Traduccions sol·licitades Javanès Grec antic Sànscrit Finès
184 Idioma orígen Ð¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÑ‡ÐºÐ¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÑ‡ÐºÐ¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚. Ð’Ñ‡Ð¾Ñ€Ð° Ñ‚Ñ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° Ð· Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾ÑŽ Ð° Ð²Ð¶Ðµ ÑÐºÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð°. ÐÐµÐ·Ð½Ð°ÑŽ Ð½Ð°Ð²Ñ–Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð±Ñ– Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¶Ñ–Ð½ÐºÐ° Ð½ÐµÐ½Ð°ÑÐ¸Ñ‚Ð½Ð°..... Ð¯Ðº Ð±ÑƒÐ´ÐµÐ¼Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ñ‚Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ñƒ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð±Ð¾ Ñ…Ð²Ð¾Ñ€Ñ–ÑŽ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾ÑŽ. Ð”ÑƒÐ¶Ðµ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Ð¦Ñ–Ð»ÑƒÑŽ	Traduccions sol·licitades Portuguès
167 Idioma orígen ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÐµÐ¶ Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡ Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½- Ñ†ÐµÐ»Ð¸ÑÑ‚ Ð¼Ð¸ ÑÐ²ÑÑ‚. ÐÐµ Ð±Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±. Ð’ÑÑÐºÐ° Ð´ÑƒÐ¼Ð° Ðµ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð°, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¾Ð¿Ð¸ÑˆÐ° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° ÑÐ¸. ÐÐ°Ð¹- Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð² Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¸ ÑÐ¸ Ñ‚Ð¸. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾!	Traduccions sol·licitades Hebreu
85 Idioma orígen L'amour de deux frÃ©res est plus solide qu'un... L'amour de deux frÃ©res est plus solide qu'un rempart. L'amitiÃ© de deux frÃ©res est plus solide qu'un rempart. j'aimerai une traduction en grec et si c'est possible en grec ancien. merci c'est pour un tatouage Traduccions finalitzades Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· Î´ÏÎ¿ Î±Î´ÎµÎ»Ï†ÏŽÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¹Î¿ ÏƒÏ„ÎÏÎµÎ· ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î±..	Traduccions sol·licitades Grec antic
19 Idioma orígen J'ai souffert, j'ai souri J'ai souffert, j'ai souri "Souffrir" plutÃ´t dans le sens "Endurer" que "douleur physique" L'idÃ©e est de faire passer un message Ã la fois de rÃ©sistance, de force, mais aussi d'espoir ("aprÃ¨s le pluie le beau temps"), de roue qui tourne... Merci d'avance pour votre aide	Traduccions sol·licitades Grec antic
22 Idioma orígen Con tutto l'amore che posso. Con tutto l'amore che posso. Questa Ã¨ un'esclamazione Traduccions finalitzades Îœ' ÏŒÎ»Î· Ï„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ.	Traduccions sol·licitades Àrab
131 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Î Î±Î¹Î´Î¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï… Î¼Î¹ÎºÏÏŒ! Î¤Î±Î»Î±Î¹Ï€Ï‰ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿ Î¼Î¿Ï…!! Î˜Î± ÏƒÎµ... Î Î±Î¹Î´Î¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï… Î¼Î¹ÎºÏÏŒ! Î¤Î±Î»Î±Î¹Ï€Ï‰ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿ Î¼Î¿Ï…!! Î˜Î± ÏƒÎµ Ï†Ï…Î»Î¬Ï‰ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎµÏ…Ï‡ÎÏ‚ Î¼Î¿Ï…, Î¼Îµ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ½ÏŽÎ½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎµÏ…Ï‡ÎÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Î¼Î¬Î½Î±Ï‚ ÏƒÎ¿Ï…!! Î”ÎµÎ½ Î¸Î± ÏƒÎµ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÎµÎ¯ÏˆÏ‰ Ï€Î¿Ï„Î!! Î•Î½ÏŽ, ÎµÏƒÏ?? Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î¸ÎÎ»Ï‰ Ï„Î¿ Î±Î½Ï‰Ï„ÎÏÏ‰ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î˜Î•Î›Î© ÎÎ‘ ÎœÎŸÎ¥ ÎœÎ•Î¤Î‘Î¦Î¡Î‘Î£Î¤Î•ÎŠ ÏƒÏ„Î·Î½ Î‘Î¦Î“Î‘ÎÎ™ÎšÎ‰ Î Î‘Î£Î¤ÎŸÎ¥ Î“Î›ÎÎ£Î£Î‘, ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎµÎºÏ†ÏÎ±ÏƒÏ„ÏŽ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î¼Î¹ÎºÏÏŒ Ï€Î±Î¹Î´Î¬ÎºÎ¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î‘Î¦Î“Î‘ÎÎ™Î£Î¤Î†Î! Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ!!! OTHER LANGUAGES = PASHTO	Traduccions sol·licitades Altres llengües
60 Idioma orígen Ð¡Ð»Ð°Ð²Ð° Ð£ÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½Ñ–! Ð“ÐµÑ€Ð¾ÑÐ¼ Ð¡Ð»Ð°Ð²Ð°! Ð©Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð¼ÐµÑ€Ð»Ð°... Ð¡Ð»Ð°Ð²Ð° Ð£ÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½Ñ–! Ð“ÐµÑ€Ð¾ÑÐ¼ Ð¡Ð»Ð°Ð²Ð°! Ð©Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð¼ÐµÑ€Ð»Ð° Ð£ÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½Ð¸ Ð½Ñ– ÑÐ»Ð°Ð²Ð° Ð½Ñ– Ð²Ð¾Ð»Ñ!!! Traduccions finalitzades Ð¡Ð»Ð°Ð²Ð° Ð£ÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ðµ! Gloire Ukraine Gloire HÃ©ros! L' Ukraine n'est pas... Â¡Gloria Ucrania! Â¡Gloria hÃ©roes! Ucrania no estÃ¡... Long live Ukraine!	Traduccions sol·licitades Xinès literari-Wenyan Sànscrit Llatí
147 Idioma orígen Ø§Ù…Ø³ Ù†Ø§ÙŠÙ… Ø¨ÙˆØØ¯ÙŠ ÙˆØÙ„Ù…Øª Ø¨ÙŠÙƒ ÙˆØ±Ø¯Ù‡ Ø§ØÙ†Ù‡ ÙˆÙƒØ¹Ø¯Ù†Ù‡ ÙƒØ¨Ø§Ù„... Ø§Ù…Ø³ Ù†Ø§ÙŠÙ… Ø¨ÙˆØØ¯ÙŠ ÙˆØÙ„Ù…Øª Ø¨ÙŠÙƒ ÙˆØ±Ø¯Ù‡ Ø§ØÙ†Ù‡ ÙˆÙƒØ¹Ø¯Ù†Ù‡ ÙƒØ¨Ø§Ù„ ÙˆØ±Ø¯Ø© ØªØ³Ø§Ù…Ø±Ù†Ù‡ Ø§Ø¹Ù„Ø© Ø¬Ø±Ù Ø§Ù„Ù…Ø§ÙŠ Ø¨Ø§Ù„Ù„ÙŠÙ„ Ù†ÙØ° Ù…Ù†ÙŠ Ø§Ù„ØµØ¨Ø± Ø¨Ø³ØªÙƒ Ø¨Ø´Ø¯Ø© Ù„Ø¬Ù† ÙØ²Ø²Ù†ÙŠ ØµÙˆØª Ø§Ù„ÙˆØ§Ù„Ø¯Ù‡ ÙˆØ§ØµÙŠØ Ù‡Ø§ÙŠ Ø§Ø´Ø¨ÙŠÙƒ ÙŠÙ…Ø© Ø´ÙƒÙƒØª Ø§Ù„Ù…Ø®Ø¯ Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© ØØ¨ ÙˆØµØ¯Ø§Ù‚Ø©	Traduccions sol·licitades Kurd
20 Idioma orígen Î´ÎµÎ½ Ï†Î¿Î²Î¬Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ½Î± Î±Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿ Î´ÎµÎ½ Ï†Î¿Î²Î¬Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ½Î± Î±Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿ Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î¸ÎµÎ»Ï‰ Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î± Î±ÏÏ‡Î±Î¹Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ±	Traduccions sol·licitades Grec antic
54 Idioma orígen from here to eternity from here to eternity black wings of Fate shall cover the earth	Traduccions sol·licitades Llatí

••• 5 •• 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 •• 45 •••