Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Francès - Life and love

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Anglès

Àrab

Grec

Francès

Italià

Títol	Life and love
Text Enviat per matess20	Idioma orígen: Anglès Traduït per casper tavernello Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
Notes sobre la traducció	the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian. Red Children or Red Sons

Títol	Donne de l'amour Ã la vie.
Traducció Francès Traduït per matess20	Idioma destí: Francès Donne de l'amour Ã la vie. Donne de la vie Ã l'amour. Nous sommes les "Enfants Rouges".

Darrera validació o edició per Botica - 12 Setembre 2008 18:28