Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Prancūzų - Life and love

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Arabų

Graikų

Prancūzų

Italų

Pavadinimas	Life and love
Tekstas Pateikta matess20	Originalo kalba: Anglų Išvertė casper tavernello Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
Pastabos apie vertimą	the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian. Red Children or Red Sons

Pavadinimas	Donne de l'amour Ã la vie.
Vertimas Prancūzų Išvertė matess20	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Donne de l'amour Ã la vie. Donne de la vie Ã l'amour. Nous sommes les "Enfants Rouges".

Validated by Botica - 12 rugsėjis 2008 18:28