Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Esperanto - Hola, ¿cómo estás?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglèsEsperanto

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol
Hola, ¿cómo estás?
Text
Enviat per carolinamdq
Idioma orígen: Castellà

Hola, ¿cómo estás?
Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto ..
Espero que te diviertas para descifrar estas líneas .

Mi deseo es que seas feliz.

Títol
Saluton, kiel vi fartas?
Traducció
Esperanto

Traduït per goncin
Idioma destí: Esperanto

Saluton, kiel vi fartas?
Nun vi devas disponigi spacon por Esperanto, la universala lingvo ..
Mi esperas, ke vi amuziĝu deĉifrante tiujn liniojn.

Mi desiras, ke vi estu feliĉa.
Darrera validació o edició per goncin - 16 Desembre 2008 10:56