Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Esperanto - Hola, ¿cómo estás?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholInglêsEsperanto

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título
Hola, ¿cómo estás?
Texto
Enviado por carolinamdq
Idioma de origem: Espanhol

Hola, ¿cómo estás?
Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto ..
Espero que te diviertas para descifrar estas líneas .

Mi deseo es que seas feliz.

Título
Saluton, kiel vi fartas?
Tradução
Esperanto

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Esperanto

Saluton, kiel vi fartas?
Nun vi devas disponigi spacon por Esperanto, la universala lingvo ..
Mi esperas, ke vi amuziĝu deĉifrante tiujn liniojn.

Mi desiras, ke vi estu feliĉa.
Último validado ou editado por goncin - 16 Dezembro 2008 10:56