Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Esperanto - Hola, ¿cómo estás?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglaisEsperanto

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre
Hola, ¿cómo estás?
Texte
Proposé par carolinamdq
Langue de départ: Espagnol

Hola, ¿cómo estás?
Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto ..
Espero que te diviertas para descifrar estas líneas .

Mi deseo es que seas feliz.

Titre
Saluton, kiel vi fartas?
Traduction
Esperanto

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Esperanto

Saluton, kiel vi fartas?
Nun vi devas disponigi spacon por Esperanto, la universala lingvo ..
Mi esperas, ke vi amuziĝu deĉifrante tiujn liniojn.

Mi desiras, ke vi estu feliĉa.
Dernière édition ou validation par goncin - 16 Décembre 2008 10:56