Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Anglès - Tim got a taste of the world from his early...
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Tim got a taste of the world from his early...
Text a traduir
Enviat per
franzi
Idioma orígen: Anglès
Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels.
Notes sobre la traducció
I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help!
2 Febrer 2009 00:41