Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Anglais - Tim got a taste of the world from his early...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Tim got a taste of the world from his early...
Texte à traduire
Proposé par
franzi
Langue de départ: Anglais
Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels.
Commentaires pour la traduction
I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help!
2 Février 2009 00:41