Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Alemany - serie opus

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Alemany

Alemany

Anglès

Lituà

Títol	serie opus
Text a traduir Enviat per mersyte	Idioma orígen: Alemany Seine Extravaganz stellt die Serie Opus in allen Facetten und Produkten zur Schau. Die markanten Formen der Platte verleihen dem Tisch ein futuristisches Aussehen. Eleganz und extravaganter Luxus - QualitÃ¤t made in Germany
Notes sobre la traducció	british english

2 Març 2009 14:24

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Març 2009 14:54
	itsatrap100 Nombre de missatges: 279	This text needs to be reworked, it doesn't make sense. <in allen Facetten und Produkten zur Schau> ??.
		2 Març 2009 14:58
	mersyte Nombre de missatges: 1	Sorry, but in original text it's the same.