Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Serbi-Búlgar - Ne znam cime vise me privlacis dal lepotom il...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SerbiBúlgarAnglès

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Ne znam cime vise me privlacis dal lepotom il...
Text
Enviat per sisi2sisi
Idioma orígen: Serbi

Ne znam cime vise me privlacis
dal lepotom il dobrotom
i kisa mi pored tebe prija
kunem ti se da si najmilija.

Ne znam sta cu uciniti za te
al znam drugu ljubav necu
delicemo i dane i sate
Kunem ti se donecu ti srecu.

Títol
Не знам с какво ме привличаш...
Traducció
Búlgar

Traduït per nevena-77
Idioma destí: Búlgar

Не знам с какво ме привличаш-
дали с красотата или добротата си,
даже дъждът ми харесва, когато съм до тебе.
Кълна ти се, че си ми най-милата.

Не знам какво ще направя за тебе,
но знам, че не искам друга любов.
Ще делим и дните и часовете,
заклевам се да ти донеса късмет.
Darrera validació o edició per ViaLuminosa - 22 Setembre 2009 15:44