Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Hongarès-Portuguès brasiler - Desculpa
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Carta / E-mail
Títol
Desculpa
Text
Enviat per
Adoniran Bail
Idioma orígen: Hongarès
Tisztelt CÃm!
Elnézést kérünk, de egy sajnálatos technikai hiba folytán az
e-mailünkkel együtt Ön több különböző hibajelzést is
Ezek a hibajelzések vÃrust nem tartalmaznak, a számÃtógépre
nem veszélyesek, simán törölhetőek bármilyen levelező szoftverből.
Az esetleges kellemetlenségért
Títol
Desculpa
Traducció
Portuguès brasiler
Traduït per
frajofu
Idioma destí: Portuguès brasiler
Estimado destinatário!
Nós pedimos desculpa, que nosso e-mail causou mensagens de erro por um defeto técnico.
Estas mensagens de erro não incluiram vÃrus, quais seriam perigoso num computador, eles são fácil a apagar com qualquer programa.
Por algums desgostos..
Darrera validació o edició per
Borges
- 7 Febrer 2007 01:24