Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Ungarisch-Brasilianisches Portugiesisch - Desculpa
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Brief / Email
Titel
Desculpa
Text
Übermittelt von
Adoniran Bail
Herkunftssprache: Ungarisch
Tisztelt CÃm!
Elnézést kérünk, de egy sajnálatos technikai hiba folytán az
e-mailünkkel együtt Ön több különböző hibajelzést is
Ezek a hibajelzések vÃrust nem tartalmaznak, a számÃtógépre
nem veszélyesek, simán törölhetőek bármilyen levelező szoftverből.
Az esetleges kellemetlenségért
Titel
Desculpa
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch
Übersetzt von
frajofu
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch
Estimado destinatário!
Nós pedimos desculpa, que nosso e-mail causou mensagens de erro por um defeto técnico.
Estas mensagens de erro não incluiram vÃrus, quais seriam perigoso num computador, eles são fácil a apagar com qualquer programa.
Por algums desgostos..
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Borges
- 7 Februar 2007 01:24