Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Llatí-Anglès - fragosus puella
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Pensaments
Títol
fragosus puella
Text
Enviat per
lu.bonsai
Idioma orígen: Llatí
in terminus malum increbresco
iam vestri mei quod tantum mei
ego diligo vos, fragosus puella
Títol
beatiful girl
Traducció
Anglès
Traduït per
luccaro
Idioma destí: Anglès
I grow in an evil direction
everything I have is already yours
I love you, beatiful girl
Notes sobre la traducció
the latin text is confused, not clear, so I tried to find a sense in it.
Darrera validació o edició per
luccaro
- 15 Agost 2006 16:28