Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Xinès simplificat - I am my beloved's, my beloved is mine

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsHebreuXinès simplificatCastellàÀrabLlengua persaTurcXinès simplificatTurcÀrabRomanèsPolonèsLlatíBúlgarVietnamita

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
I am my beloved's, my beloved is mine
Text
Enviat per deco20
Idioma orígen: Anglès

I am my beloved's, and my beloved is mine
Notes sobre la traducció
corrected:
beloved ---> beloved's

Títol
我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Traducció
Xinès simplificat

Traduït per pluiepoco
Idioma destí: Xinès simplificat

我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Darrera validació o edició per humanlot - 1 Juny 2007 12:37