Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Chinês simplificado - I am my beloved's, my beloved is mine

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsHebraicoChinês simplificadoEspanholÁrabePersa (farsi)TurcoChinês simplificadoTurcoÁrabeRomenoPolonêsLatimBúlgaroVietnamita

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
I am my beloved's, my beloved is mine
Texto
Enviado por deco20
Idioma de origem: Inglês

I am my beloved's, and my beloved is mine
Notas sobre a tradução
corrected:
beloved ---> beloved's

Título
我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Tradução
Chinês simplificado

Traduzido por pluiepoco
Idioma alvo: Chinês simplificado

我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Último validado ou editado por humanlot - 1 Junho 2007 12:37