Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Alemán-Danés - Wir haben Sie schriftlich auf viele Mängel und...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánDanés

Título
Wir haben Sie schriftlich auf viele Mängel und...
Texto
Propuesto por Schnuckedullerchen
Idioma de origen: Alemán

Wir haben Sie schriftlich auf viele Mängel und Ruhestörungen hingewiesen. Bis heute haben Sie nichts abgestellt. Im Gegenteil der Wäschetrockner wird bis spät in die Nachz( 23 Uhr 30)andeschalten.Daher sehen wir uns gezwungen die Miete zu kürzen.Desweiteren werden wir die Organisation LLO und einen Advokaten für Mietrecht einschalten.

Título
Vi har skriftligt
Traducción
Danés

Traducido por wkn
Idioma de destino: Danés

Vi har skriftligt gjort Dem opmærksom på mange mangler og forstyrrelser af freden. Indtil nu har De intet forbedret. Tværtimod fortsætter tørremaskinen med at køre til langt ud på natten (kl. 23.30). Derfor er vi tvunget til at forkorte lejemålet. Desuden vil vi kontakte organisationen LLO og en advokat med ekspertise i udlejning.
Última validación o corrección por Anita_Luciano - 28 Mayo 2008 21:52