Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Griego - ÎŒÏƒÎ¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ ÎºÎ¹ Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏƒÎ¿Ï… Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Griego

Griego

Inglés

Categoría Carta / Email

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ÎŒÏƒÎ¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ ÎºÎ¹ Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏƒÎ¿Ï… Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰
Texto a traducir Propuesto por khalili	Idioma de origen: Griego ÎŒÏƒÎ¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ ÎºÎ¹ Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏƒÎ¿Ï… Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ (Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¹ Î½Î¹ÏŽÎ¸Ï‰ Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎ¿Ï… Î¼Î¹Î»Î¬Ï‰ ÎÏ„ÏƒÎ¹...)Î±Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚ Î¼Î·Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î¬Î»Î»Î¿ Î¼ÎµÏ„Î¬ ÎœÎ·Î½ Ï€ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î·Î½ ÏˆÎµÏ…Î´Î±Î¯ÏƒÎ¸Î·ÏƒÎ· ÏŒÏ„Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î»ÏÏƒÎ·, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ®- Ï‡ÎÏƒÎµ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚- Ï‡ÎÏƒÎµ ÎšÏÎ¹Ï‚- Ï†Î¸ÎµÎ¯ÏÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…!!!!
Nota acerca de la traducción	Before edit: "oso skliro kai an einai auto pou tha sou grapso (ksereis ti niotho gi auto kai sou milao etsi...) an teeliosei me ton petros min kaneis kati allo meta min peseis stin psedesthisi oti auto einai i lusi, giati stin teliki -xese petros -xese chris- fthireis ton eauto sou!!!!"

Última corrección por User10 - 14 Marzo 2010 18:35