Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Inglés - Brug serial-koden i Code.txt FÃ¸rste gang...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Inglés

Español

Categoría Palabra - Instrucción

Título	Brug serial-koden i Code.txt FÃ¸rste gang...
Texto Propuesto por rafachiwas1989	Idioma de origen: Danés Kopier Reguest code til Keygen.exe VÃ¦lge "Enter activation code (have an activation code)" VÃ¦lge country/land (virker med Danmark) Kopier Activation Code fra Keygen.exe
Nota acerca de la traducción	en espaÃ±ol latinoamericano o en ingles americano

Título	Using the serial code in Code.txt for the first time...
Traducción Inglés Traducido por Bhatarsaigh	Idioma de destino: Inglés Copy Request code to Keygen.exe Choose "Enter activation code (have an activation code)" Choose country/land (works with Denmark) Copy Activation Code from Keygen.exe
Nota acerca de la traducción	original was in Danish

Última validación o corrección por kafetzou - 14 Octubre 2007 14:22

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		13 Octubre 2007 21:56
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	Hello Bhatarsaigh What is the source language here?
		13 Octubre 2007 22:25
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Please notify the language, and use "I want an admin to check the page" to warn some admin who'll edit with the proper source-language
		14 Octubre 2007 05:15
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	Is this Danish? CC: wkn
		14 Octubre 2007 10:01
	Bhatarsaigh Cantidad de envíos: 253	If you guys would have read my remark about the translation you might have guessed that it really was Danish :-)
		14 Octubre 2007 10:22
	goncin Cantidad de envíos: 3706	Fixed.
		14 Octubre 2007 14:20
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	Oh - now I see it! Thanks.