Traducerea - Engleză-Italiană - away in a manger

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	away in a manger
Text Înscris de giorgio95	Limba sursă: Engleză away in a manger, no crib for a bed,the little lord jesus laid down his sweet head. the stars in the bright sky looked down where he lay, the little lord jesus asleep on the hay.

Titlu	Fuori in una mangiatoia
Traducerea Italiană Tradus de Shamy4106	Limba ţintă: Italiană Fuori in una mangiatoia, nessuna culla per letto, il piccolo signore GesÃ¹ appoggiava il suo dolce capo. Le stelle nel luminoso cielo guardavano laggiÃ¹ dove giace lui, il piccolo signore GesÃ¹ addormentato sul fieno.

Validat sau editat ultima dată de către Xini - 6 Ianuarie 2008 16:51