תרגום - אנגלית-איטלקית - away in a manger

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	away in a manger
טקסט נשלח על ידי giorgio95	שפת המקור: אנגלית away in a manger, no crib for a bed,the little lord jesus laid down his sweet head. the stars in the bright sky looked down where he lay, the little lord jesus asleep on the hay.

שם	Fuori in una mangiatoia
תרגום איטלקית תורגם על ידי Shamy4106	שפת המטרה: איטלקית Fuori in una mangiatoia, nessuna culla per letto, il piccolo signore GesÃ¹ appoggiava il suo dolce capo. Le stelle nel luminoso cielo guardavano laggiÃ¹ dove giace lui, il piccolo signore GesÃ¹ addormentato sul fieno.

אושר לאחרונה ע"י Xini - 6 ינואר 2008 16:51