Traducerea - Engleză-Ebraicã - The earliest references to animal testing are...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	The earliest references to animal testing are...
Text Înscris de ×¨×™×§×•×©	Limba sursă: Engleză The earliest references to animal testing are found in the writings of the Greeks in the second and fourth centuries BCE. Aristotle and Erasistratus were among the first to perform experiments on living animals .Galen, a physician in second-century Rome, dissected pigs and goats, and is known as the "father of vivisection.
Observaţii despre traducere	×¢×‘×¨×™×ª ×‘×–×›×¨

Titlu

Traducerea

Ebraicã

Tradus de

beky4kr

Limba ţintă: Ebraicã

×”××–×›×•×¨ ×”×¨××©×•×Ÿ ×œ× ×™×¡×•×™×™× ×‘×‘×¢×œ×™ ×—×™×™× × ×ž×¦× ×‘×›×ª×‘×™ ×”×™×•×•× ×™× ×‘×ž××” ×”×©× ×™×” ×•×”×¨×‘×™×¢×™×ª ×œ×¤× ×™ ×”×¡×¤×™×¨×”. ××¨×™×¡×˜×• ×•××¨×¡×™×¡×˜×¨××˜×•×¡ ×”×™×• ×‘×™×Ÿ ×”×¨××©×•× ×™× ×œ×‘×¦×¢ × ×™×¡×•×™×™× ×‘×‘×¢×œ×™ ×—×™×™× ×‘×”×™×•×ª× ×¢×•×“ ×‘×—×™×™×. ×’××œ×Ÿ, ×¨×•×¤× ×‘×Ÿ ×”×ž××” ×”×©× ×™×” ×‘×¨×•×ž×, ×‘×™×¦×¢ × ×™×ª×•×—×™× ×‘×—×–×™×¨×™× ×•×‘×¢×™×–×™×, ×•×™×“×•×¢ ×›"××‘×™ ×‘×™×¦×•×¢ ×”× ×™×¡×•×™×™× ×‘×‘×¢×œ×™ ×—×™×™×".

Validat sau editat ultima dată de către milkman - 12 August 2008 19:39