Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Spaniolă - Caro Riki

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăSpaniolăFranceză

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
Caro Riki
Text
Înscris de BEZZ
Limba sursă: Italiană

Caro Riki, come stai?
Vorrei sapere se per colazione ti piace: il latte, la marmellata, i biscotti...
La nostra casa è ancora in ristrutturazione, ma è accogliente e non grande.

Titlu
Querido Riki
Traducerea
Spaniolă

Tradus de italo07
Limba ţintă: Spaniolă

Querido Riki, ¿cómo estás?
Quisiera saber si en el desayuno te gusta: la leche, la marmelada, las galletas...
Nuestra casa todavía está en reforma, pero está acogedora y no muy grande.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 4 Martie 2008 14:08