Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Suedeză - selam benim adim alper

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Suedeză

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	selam benim adim alper
Text Înscris de simarik1234	Limba sursă: Turcă selam benim adim alper

Titlu	hej jag heter alper
Traducerea Suedeză Tradus de lenab	Limba ţintă: Suedeză hej mitt namn Ã¤r alper.
Observaţii despre traducere	ordagrannt Ã¤r det" mitt namn Ã¤r...", men Ã¶versÃ¤tts bÃ¤st till svenska som "jag heter..."

Validat sau editat ultima dată de către pias - 26 Iunie 2008 15:21

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Iunie 2008 14:12
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Hi handyy Is the meaning here: "Hi, my name is alper." CC: handyy
		26 Iunie 2008 15:20
	handyy Numărul mesajelor scrise: 2118	Yes Pias, it means exactly so
		26 Iunie 2008 15:20
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Great! Thank you again.
		26 Iunie 2008 15:23
	handyy Numărul mesajelor scrise: 2118	Anytime