Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Não me conte seus problemasStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Colocvial  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Não me conte seus problemas | | Limba sursă: Portugheză braziliană
Não me conte seus problemas |
|
| Noli narrare mihi de problematibus vestris | TraducereaLimba latină
Tradus de  pavle_c | Limba ţintă: Limba latină
Noli narrare mihi de problematibus vestris | Observaţii despre traducere | Imperativus negativus "noli"
Expl. noli me tangere
narrare cui? mihi
narro de amicitia
de problematibus vestris |
|
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 18 Octombrie 2008 09:59
| 
Traduceri preferate