Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Limba latină - And those who were seen dancing

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Franceză

Engleză

Germană

Limba latină

Categorie Propoziţie

Titlu	And those who were seen dancing
Text Înscris de ivanbp17	Limba sursă: Engleză Tradus de casper tavernello And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

Titlu	Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Traducerea Limba latină Tradus de jufie20	Limba ţintă: Limba latină Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Observaţii despre traducere	Ich verstehe nicht warum diese Ãœbersetzung noch einmal gemacht werden soll.Ich habe sie schon einmal aus dem Brasilianischen Ã¼bersetzt Der Urtext ist vom Friedrich Nietzsche und deutsch. Da ich den Text aus dem Speicher geholt habe, bitte keine Punkte. Lupellus

Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 15 Octombrie 2008 18:57