Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Latinski - And those who were seen dancing

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuskiEngleskiNemackiLatinski

Kategorija Rečenica

Natpis
And those who were seen dancing
Tekst
Podnet od ivanbp17
Izvorni jezik: Engleski Preveo casper tavernello

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

Natpis
Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Prevod
Latinski

Preveo jufie20
Željeni jezik: Latinski

Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Napomene o prevodu
Ich verstehe nicht warum diese Übersetzung noch einmal gemacht werden soll.Ich habe sie schon einmal aus dem Brasilianischen übersetzt
Der Urtext ist vom Friedrich Nietzsche und deutsch.
Da ich den Text aus dem Speicher geholt habe, bitte keine Punkte.
Lupellus
Poslednja provera i obrada od jufie20 - 15 Oktobar 2008 18:57