Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Română - chiedi se devo comperare il tubo del gas per la...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăRomână

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Titlu
chiedi se devo comperare il tubo del gas per la...
Text
Înscris de carax62
Limba sursă: Italiană

chiedi se devo comperare il tubo del gas per la cucina.
fammi sapere a che ora devo venire.

Titlu
Întreabă dacă trebuie să cumpăr ţeava de gaz pentru...
Traducerea
Română

Tradus de MÃ¥ddie
Limba ţintă: Română

Întreabă dacă trebuie să cumpăr ţeava de gaz pentru aragaz.
Spune-mi pe la ce oră trebuie să vin.
Observaţii despre traducere
alt: ţeava de gaz pentru bucătărie

cucina (generale) = kitchen (food)
cucina (macchina per cucinare) = stove (kitchen appliance
Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 18 Iulie 2008 14:57