Traducerea - Turcă-Bulgară - sizle geniÅŸ iÃ§erikli konuÅŸmayÄ± Ã§ok arzu ediyorum...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu	sizle geniÅŸ iÃ§erikli konuÅŸmayÄ± Ã§ok arzu ediyorum...
Text Înscris de baglama06	Limba sursă: Turcă sizle geniÅŸ iÃ§erikli konuÅŸmayÄ± Ã§ok arzu ediyorum ama bg bilmiyorum Ã§at pat sÃ¶zlÃ¼kten bulabildiklerimi yazÄ±yorum lÃ¼tfen beni mazur gÃ¶rÃ¼n sizde tÃ¼rkce birÅŸeyler yazamazmÄ±sÄ±nÄ±z
Observaţii despre traducere	arkadaÅŸlÄ±k mahiyiyetinde

Titlu

Ð–Ð•Ð›ÐÐ¯ Ð”Ð ÐŸÐ ÐžÐ’Ð•Ð”Ð ÐžÐ‘Ð¨Ð˜Ð Ð•Ð Ð ÐÐ—Ð“ÐžÐ’ÐžÐ Ð¡ Ð’ÐÐ¡

Traducerea

Bulgară

Tradus de

hasibe_basri

Limba ţintă: Bulgară

Ð–Ð•Ð›ÐÐ¯ Ð”Ð ÐŸÐ ÐžÐ’Ð•Ð”Ð ÐžÐ‘Ð¨Ð˜Ð Ð•Ð Ð ÐÐ—Ð“ÐžÐ’ÐžÐ Ð¡ Ð’ÐÐ¡, ÐÐž ÐÐ• Ð—ÐÐÐœ Ð‘ÐªÐ›Ð“ÐÐ Ð¡ÐšÐ˜ Ð¡ÐÐœÐž ÐœÐÐ›ÐšÐž ÐŸÐ˜Ð¨Ð Ð¢ÐžÐ’Ð ÐšÐžÐ•Ð¢Ðž ÐÐÐœÐ•Ð Ð¯ Ð’ Ð Ð•Ð§ÐÐ˜ÐšÐ ÐœÐžÐ›Ð¯ Ð”Ð ÐœÐ• Ð˜Ð—Ð’Ð˜ÐÐ˜Ð¢Ð• ÐÐ• ÐœÐžÐ–Ð• Ð›Ð˜ Ð˜ Ð’Ð˜Ð• Ð”Ð ÐÐÐŸÐ˜Ð¨Ð•Ð¢Ð• ÐÐ•Ð©Ðž ÐÐ Ð¢Ð£Ð Ð¡ÐšÐ˜

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 14 Septembrie 2008 20:39