Textul original - Franceză - Candide est un conte philosophique de Voltaire Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Literatură
| Candide est un conte philosophique de Voltaire | | Limba sursă: Franceză
Candide est un conte philosophique de Voltaire paru à Genève en janvier 1759 . Il a été réédité vingt fois du vivant de l'auteur | Observaţii despre traducere | arabe
<edit>"candide" (adj.) with "Candide" (nom propre), "voltaire" with "Voltaire" (nom propre),"a" (1ère lettre de l'alphabet) with "à "(préposition) "genéve" with "Genève" (nom propre), "jenvier" with "janvier", "vivants" with "vivant" (singulier), "ving" with "vingt"</edit>(08/14/francky)
|
|
Editat ultima dată de către Francky5591 - 14 August 2008 21:13
| 
Traduceri preferate
