Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză-Ucrainiană - EstÐ± a aceder a uma Ð±rea exclusiva ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză

Ucrainiană

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	EstÐ± a aceder a uma Ð±rea exclusiva ...
Text Înscris de sasha_r	Limba sursă: Portugheză EstÐ± a aceder a uma Ð±rea exclusiva para clientes tmn. Para aceder a esta Ð±rea deverÐ± introduzir o seu nÑ” de telemÑƒvel e a sua password. Se ainda nÐ³o estiver registado no site tmn deverÐ± registar-se. Ãšltima ActualizaÃ§Ã£o : 06/07/07
Observaţii despre traducere	ÐœÐ¾Ð±Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¼Ñ

Titlu

Ð’Ð¸ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ

Traducerea

Ucrainiană

Tradus de

Limba ţintă: Ucrainiană

Ð’Ð¸ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ, ÑÐºÐ° ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ñ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ñ–Ð² Ð¢ÐœÐ. Ð©Ð¾Ð± Ð·Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸, Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð²Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¼Ð¾Ð±Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ñƒ Ñ‚Ð° Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ñ‰Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–, Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¹Ñ‚ÐµÑÑ.

Validat sau editat ultima dată de către ramarren - 12 Ianuarie 2009 13:52