Textul original - Turcă - Sana AÅŸÄ±k OlduÄŸumun FarkÄ±ndamÄ±sÄ±n?

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Turcă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu	Sana AÅŸÄ±k OlduÄŸumun FarkÄ±ndamÄ±sÄ±n?
Text de tradus Înscris de ephemere	Limba sursă: Turcă Seninle uzun bir hayata merhaba demek istiyorum Venesa. YÄ±llar sonra bir araya geldiÄŸimizde Ã§ok mutlu bir hayatÄ±mÄ±z olacaÄŸÄ±ndan hiÃ§ ÅŸÃ¼phem yok. YaÅŸ farkÄ±nÄ±n bir Ã¶nemi yok benim iÃ§in. Senden istediÄŸim bana gerÃ§ekten gÃ¼venip inanman ve beni anlaman. Seni Seviyorum AÅŸkÄ±m.
Observaţii despre traducere	Bu metnin Ã§evrilmesi benim iÃ§in Ã§ok Ã¶nemli aÅŸÄ±k olduÄŸum kiÅŸi bir RomanyalÄ±. onun dilinde ona kendimi ifade edebilirsem Ã§ok gÃ¼zel olur. TeÅŸekkÃ¼rler.

11 Octombrie 2008 12:23