Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - Você é meu eterno amor

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEbraicã

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Você é meu eterno amor
Text de tradus
Înscris de VitorH
Limba sursă: Portugheză braziliană

Você é meu eterno amor
Observaţii despre traducere
from a man to a woman
Editat ultima dată de către lilian canale - 23 Octombrie 2008 23:32





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Octombrie 2008 22:43

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Vitor,

Como já alertei anteriormente, seria conveniente esclarecer quem fala a frase e quem a recebe.

23 Octombrie 2008 22:50

VitorH
Numărul mesajelor scrise: 2
Esta frase, o marido diz à esposa e em outra frase, a esposa diz ao marido.



obrigado