Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba persană-Arabă - همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba persanăArabă

Titlu
همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...
Text
Înscris de mshmsha
Limba sursă: Limba persană

همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده بکوه و صحرا و کنار جوی آب پناه میبرند تانحوست روز سیزده را بدر کنند.

Titlu
نحس اليوم الثالث عشر
Traducerea
Arabă

Tradus de Safa_2008
Limba ţintă: Arabă

في هذااليوم يخرج الايرانيون جميعاً من منازلهم متجهين الى جبل أو بر أو نهر ليتخلصوا من نحس اليوم الثالث عشر من فرفادان.
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 8 Iulie 2009 07:35