Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Română - fir-ar să fie

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăTurcă

Categorie Colocvial - Viaţa cotidiană

Titlu
fir-ar să fie
Text de tradus
Înscris de stefanyX
Limba sursă: Română

fir-ar să fie
12 Noiembrie 2008 15:56





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 Decembrie 2008 10:19

Freya
Numărul mesajelor scrise: 1910
Hmm, this one has a curse meaning. Roughly, it could be translated as :"Damn it!"
A bridge if someone would like to translate it.

CC: Francky5591 Mideia marhaban