Traducerea - Engleză-Sârbă - Did you arrive well back to ...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Dragoste/Prietenie | Did you arrive well back to ... | | Limba sursă: Engleză
Did you arrive well back to beligrad?
I must say that you were the most beautiful girl on the evening and not only! Nice smile and very charming eyes. Just wonderful!
When you were singing with the choir, I was watching from the top level at the back so i couldn’t see clearly at the stage. I noticed you only when you stand up and sung in the restaurant and I must admit that I couldn’t take my eyes from you! It would have been so nice if you had stayed 1 day more!
Waiting for your news soon | Observaţii despre traducere | |
|
| Da li si se dobro vratila... | | Limba ţintă: Sârbă
Da li si se dobro vratila u Beograd?
Moram da kažem da si bila najlepÅ¡a devojka one veÄeri i ne samo to! Ljubak osmeh i veoma zanosne oÄi. Jednostavno divno!
Dok si pevala sa horom ja sam sa gornjeg nivoa gledao iz pozadine, tako da nisam mogao jasno da vidim binu. Primetio sam te tek kad si ustala i pevala u restoranu i moram da priznam da nisam mogao da odvojim oÄi od tebe! Bilo bi tako lepo da si ostala joÅ¡ jedan dan!
OÄekujem uskoro novosti od tebe. |
|
Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 18 Noiembrie 2008 23:10
| 
Traduceri preferate
