Traducerea - Engleză-Bulgară - "It will be as if i never existed"

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie

Titlu	"It will be as if i never existed"
Text Înscris de ivelchenceto	Limba sursă: Engleză "It will be as if i never existed"

Titlu	Ð©Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).
Traducerea Bulgară Tradus de boriva	Limba ţintă: Bulgară Ð©Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).
Observaţii despre traducere	Alternative depending on the context: Ð©Ðµ Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð° Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 15 Ianuarie 2009 18:26