Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Română - Ingen bekymringer vær Lykkelig

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăChinezăRomână

Titlu
Ingen bekymringer vær Lykkelig
Text
Înscris de viamiksa
Limba sursă: Daneză

Ingen bekymringer vær Lykkelig

Titlu
Nu te îngrijora, fii fericit.
Traducerea
Română

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Română

Nu te îngrijora, fii fericit.
Observaţii despre traducere
Originalul spune "fără îngrijorări", dar mi-a sunat mai bine forma actuală.
Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 3 Februarie 2009 20:08