Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Arabă - É o destino que decidirá a minha vida.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSpaniolăFrancezăEnglezăItalianăArabă

Categorie Gânduri

Titlu
É o destino que decidirá a minha vida.
Text
Înscris de carollrl
Limba sursă: Portugheză braziliană

É o destino que decidirá a minha vida.
Observaţii despre traducere
inserted a verb in order to be acceptable for translation. <Lilian>

Titlu
إن القدر هو الذي سيقرر حياتي
Traducerea
Arabă

Tradus de emaansaid
Limba ţintă: Arabă

إن القدر هو الذي سيحدد حياتي
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 15 Martie 2009 13:08